information culturelle

       Par la voix de son président, le poète Daniel Ancelet, l’ASALA (Association artistique et littéraire de l’Assurance) nous informe de la remise du « Grand Prix du Cerf-Volant » à Ghislain de Diesbach le samedi 19 novembre à midi, lors d’un déjeuner dans les Salons du  Sénat : 15 ter, rue de Vaugirard, 75006 Paris. La revue Le Cerf-Volant, parrainée à l’origine par Jean Cocteau, fête cette année ses soixante ans d’existence et vient de recevoir le Prix de la Presse poétique 2011. Renseignements : 01.30.24.39.63. daniel_ancelet@yahoo.fr et www.lecerfvolant.fr

       D’autre part, Daniel Ancelet, récent Prix des Trois Couronnes et Prix Jean-Michel Renaitour décerné par l'Académie de la Poésie française, signera ses livres dimanche 27 novembre de 13 h à 16 h au SIEL, Salon International des Expressions Libres, Espace Drouot-Montaigne : 15, avenue Montaigne, 75008 Paris.

       Continuant son exploration des revues littéraires et magazines culturels sur papier et en ligne, l’émission Français, mon beau souci invitera le lundi 21 novembre à 10 h 45 Joseph Vebret, directeur éditorial du Magazine des livres, Georges Gros, rédacteur en chef de La Gazette de la presse francophone et quelques autres responsables de publications dont la liste n’est pas close.  Devant l’intérêt suscité par ces émissions consacrées à la presse culturelle indépendante, un troisième volet est prévu pour décembre. On notera dans ces émissions la tenue régulière de la rubrique d’information par Marc Favre d’Échallens, président de Droit de comprendre et administrateur de Défense de la langue française, les interventions du comédien-poète Pierre Londiche et désormais la « Minute d’Alfred Eibel », chronique littéraire. (Émissions rediffusées trois fois, sur Radio Courtoisie. Longueurs d’onde en modulation de fréquence, réception par satellite ou Internet, grille des programmes, sur www.radiocourtoisie.net

       L’Affaire Dussaert, de et par Jacques Mougenot, poursuit son voyage. Elle sera représentée le 11 novembre en l’Île de Ré : salle La Maline, www.lamaline.net/spec.htm ; le 19 à Feignies (59) et le 25 à Tubize (Belgique). Pour la suite de la tournée : www.jacquesmougenot.com

       Au 23, rue Racine, 75006 Paris, les Éditions Librairie-Galerie Racine, dirigées par Alain Breton et Elodia Turki, tous deux poètes, publient un nouveau recueil de Daniel Lander, poète et ancien cinéaste dont l’œuvre confidentielle d’année en année s’étoffe jusqu’à devenir indispensable à quiconque ressent la poésie comme l’aboutissement du langage humain : jeu, connaissance, émotion, sculpture. www.librairie-galerie-racine.com

       France Terme est le site de la Commission générale de terminologie et de néologie. On y trouve tous les termes publiés au Journal Officiel pour nommer des objets nouveaux en tous domaines, et les équivalents français de mots étrangers, en particulier anglais ou franglais, abusivement employés en France. France Terme adresse à ses abonnés une lettre d’information périodique énumérant les vocables récemment introduits dans le lexique officiel. La dernière liste reçue concerne culture, arts et communication.  http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/

       Jusqu'au 13 novembre : le Chant des frênes ou l’incomparable amour, spectacle musical de Marc Zviguilsky et Catherine Fantou-Gournay, avec Michael Lonsdale et les auteurs. Chorégraphie de Nadejda Loujine. La relation amoureuse d’Ivan Tourgueniev et Pauline Viardot. Du mardi au samedi à 21 h, le dimanche à 17 h 30. Théâtre de l’Ile Saint-Louis-Paul Rey : 39, quai d’Anjou, 75004 Paris, 01 46 33 48 64. www.theatre-ilesaintlouis.com/ Communiqué par : www.lemondedelartetdeslettres.com

       Inscrit au registre des célébrations nationales de 2011, le tricentenaire de la mort de Nicolas Boileau a été célébré avec une discrétion qui confine au mutisme. Ce pieux silence sera cependant rompu. Le luxueux magazine mensuel le Spectacle du Monde doit publier dans son numéro de décembre une étude de Michel Mourlet sur le seul critique dans l’histoire de la littérature et du théâtre qui ne se soit jamais trompé et dont tous les choix ont été ratifiés par la postérité.

       Les Cahiers des A.R.B. publient dans leur cinquantième numéro une curiosité littéraire : un recueil de 175 pages de pastiches par Brasillach, œuvre de jeunesse inédite dont l’édition a été établie d’après les manuscrits originaux par Alexis Chevalier et Frédéric Sabattier. Plus de trente écrivains classiques ou contemporains de l’auteur sont ainsi reflétés par un miroir humoristique et déformant, qui nous renseigne aussi sur certaines célébrités des années vingt, bien oubliées aujourd’hui. Case postale 3763, 1211 Genève 3, Suisse. http://arb6245.over-blog.net

La collection « Bouquins » de Robert Laffont, ici remerciée de ses services de presse dont nous nous efforçons de faire bon usage, notamment à la radio, vient de publier une somme historique définitive à lire absolument : la Conquête du Mexique de Hugh Thomas. 1088 pages, 32 €.

        Annoncée pour le 6 octobre dans notre précédente Infolettre, le Soirée des Amis de Livr’Arbitres (à l’occasion de la sortie du numéro spécial Antoine Blondin) a été reportée par ses organisateurs au mercredi 12, même heure, même endroit, soit 20 h au Bar des Quinze Vins : 1, rue Dante 75005 Paris. http://livr-arbitres.com/

       Dans le dernier numéro de la revue trimestrielle Défense de la langue française (n° 241, 9 €), parmi vingt articles variés, sagaces et souvent pleins d’humour, on relève notamment une étude de M. Christian Tremblay, président de l’Observatoire européen du plurilinguisme (OEP), intitulée : « Les langues dans les entreprises, Récit d’une petite révolution copernicienne ». Les plus avisés avaient compris depuis longtemps l’inadaptation du « tout anglais » industriel et commercial, mais l’intérêt de l’étude est d’observer les progrès actuels de cette prise de conscience dans les milieux concernés. DLF : www.langue-française.org et OEP : http://plurilinguisme.europe-avenir.com/

       En prélude au 600^e anniversaire de la naissance de notre héroïne nationale, Mme Rachida Dati, maire du VII^e arrondissement de Paris, nous invite à écouter une conférence d’Alain Bournazel : « Jeanne d’Arc », le 12 octobre à 18 h dans les salons de la mairie : 116, rue de Grenelle. Vous y êtes conviés aussi. RSVP au 01 53 58 75 62. Le conférencier est l’auteur de Jeanne d’Arc, une passion française (PUF) et de Jeanne d’Arc, la figure la plus illustre de l’histoire de France (Bibliothèque des Introuvables).

       Les Concerts Cantabile proposent « Mélodies françaises sur l’Orient » : Berlioz, Bizet, Saint-Saëns, Chabrier, Fauré, Duparc, Debussy et Ravel, chatoyant programme porté par la mezzo-soprano Amaya Dominguez ; au piano, Fériel Kaddour. Jeudi 20 octobre à 20 h 30, au Théâtre Adyar : 4, square Rapp, 75007 Paris. http://www.concerts-cantabile.com/

       La première, à tirage limité, rapidement épuisée par les bibliophiles, les Éd. France Univers viennent de publier une nouvelle édition du roman de Sacha Okhini, Te souviens-tu de moi ?, sous une couverture de couleur différente mais, ainsi que les illustrations intérieures, toujours de la main d’Émilie Teillaud, l’une des artistes actuellement les plus remarquées de la jeune figuration. On peut commander l’ouvrage dans toutes les librairies, sachant qu’on le trouve aussi sur les rayons des Mots à la bouche : 6, rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris.

       Français, mon beau souci, l’émission de Michel Mourlet sur Radio Courtoisie, sera diffusée en direct le 24 octobre de 10 h 45 à 11 h 45 et en différé trois fois dans la semaine. Sujet du mois : « Les revues aux avant-postes de la langue française » Invités : François Cérésa (Service littéraire), Alain Paucard (Causeur), Arnaud Menu (Livr’Arbitres), Alfred Eibel (Capharnaüm), accompagnés comme d’habitude par le comédien Pierre Londiche et Marc Favre d’Échallens, président de Droit de comprendre, administrateur de DLF.

       « Ce qui s’oppose au monde qui nous environne a le plus de chances de s’affirmer et de durer. » Cette pensée de Marcel Schneider est notée par Christopher Gérard dans la belle recension, « Sur les traces de Paul Morand », qu’il consacre dans le magazine en ligne Métamag à Mille Roses trémières, l’amitié de Paul Morand, de Marcel Schneider et à Paul Morand, Petits Certificats de vie de Michel Collomb, parus respectivement chez Gallimard et Hermann.  http://metamag.fr/metamag-431-Sur-les-traces-de-Paul-Morand-Promenades-avec-Marcel-Schneider-et-Michel-Collomb.html

       Deux émigrés, deux « déracinés » qui ont perdu leurs repères et tentent de s’en bricoler d’autres dans le rêve ou la négation du rêve, telle est la fable barrésienne d’un Ionesco polonais qui a connu le grand déracinement de derrière le Rideau, puis de l’autre côté, et mesuré in vivo la perte de l’identité. Cent fois montée, la pièce de Slawomir Mrozek, les Émigrés, n’a rien perdu de sa force ni de son actualité permanente. Cette fois elle est  mise en scène par Gérard Gelas avec Joël Cantona et Pierre Santini, du 16 novembre 2011 au 7 janvier 2012. Théâtre Mouffetard, 01 43 31 11 99.

       Marie-Hélène Brian nous communique diverses modifications dans le programme du Festival Obaldia au Théâtre du Ranelagh. La soirée « Music-Hall » prévue le 10 octobre aura lieu le 14 novembre. Le programme du 17 octobre sera le suivant : 19 h, « Obaldia sur scène » ; 21 h, lectures : « Le Défunt » avec Cyrielle Clair et Élodie Navarre ; « Le Grand Vizir » et « Édouard et Agrippine » avec Christian Bujeau, Pauline Macia, Louis Bujeau.

        « Le plus délectable mémorialiste de l’époque romantique », ainsi Jean-Luc Steinmetz qualifie-t-il Gautier dans sa préface au Balzac (13 €) de ce dernier, réédité par le Castor Astral à l’occasion de l’exposition trop brève – achevée fin mai – d’une partie du Fonds Théophile Gautier conservé à la Maison de Balzac. Dans une postface au même ouvrage, Candice Brunerie, responsable du fonds, en énumère les trésors, parmi lesquels on relève une rare affiche du Capitaine Fracasse d’Abel Gance.  http://www.castorastral.com/

       Dans l’édition en ligne de l’excellent magazine Causeur d’Élisabeth Lévy, Alain Paucard, sous le titre « Un Américain en colère à Paris » consacre un copieux article à Péril en la demeure de Robert J. Berg, qui vient de sortir aux Éd. France Univers. « Ce qui compte, c’est le ravissement devant un étranger qui nous appelle à mieux défendre notre langue », écrit Paucard, qui s’émerveille de l’érudition de l’éminent professeur et ajoute : « C’est un cousin, et même un frère en littérature qui nous rappelle d’où nous venons et c’est très bien. » http://www.causeur.fr/un-americain-en-colere-a-paris,11205

       La Maison de Chateaubriand nous annonce pour mardi 11 octobre à 19h une conférence d’un haut intérêt : « Pascal et Baudelaire », par le Père Jean Dubray, spécialiste notamment de l’abbé Grégoire, docteur ès lettres et en philosophie. « Au-delà des divergences, des liens subtils unissent ces deux univers littéraires aux affinités réelles, puisées dans un fonds commun de tradition janséniste, et aux thèmes centrés sur la misère et la grandeur de l’homme. Un troublant face à face. » Gratuit sur réservation au 01 55 52 13 00 ou reservations-chateaubriand@cg92.fr

       Le 26 septembre à 10 h 45, en direct sur Radio Courtoisie, et rediffusée trois fois dans la semaine, l’émission Français, mon beau souci aura pour titre :  « La langue française sur la sellette ». Invités : Gilles Philippe, professeur de stylistique fran-çaise des XIX^e et XX^e siècle à Paris III Sorbonne Nouvelle, pour son ouvrage publié aux PUF : Le français, dernière des langues – Histoire d’un procès littéraire, Anca Visdei dont la pièce Toujours ensemble expose entre autres la perception du français par une Roumaine et Alfred Eibel qui parlera de Péril en la demeure : le français observé d’un point de vue américain.

       Un Festival René de Obaldia, et en outre, « marrainé » par Michèle Morgan ! On croit rêver. C’est sûrement vrai, pourtant, puisque c’est la reine des attachées de presse, Marie-Hélène Brian, qui nous le dit ! Fantaisie, poésie, humour… Socrate chatouillé par son démon, et un peu l’héritier farfelu de Giraudoux, Obaldia vous attend jusqu’au 19 novembre au Théâtre du Ranelagh. 01 42 88 64 44. www.theatre-ranelagh.com

       Théâtre encore avec Anca Visdei, qui met en scène sa propre pièce : Confessions d’une séductrice, adaptation de son roman publié aux Éd. Favre, avec Amélie Racoua et Gilles Nicolas au piano, au Théâtre Darius Milhaud. Renseignements et réservation : 01 42 01 92 26.

       La revue littéraire Livr’Arbitres prépare un dossier pour le vingtième anniversaire de la disparition d’Antoine Blondin. Le numéro devrait sortir début octobre. À cette occasion, la revue organise le 6 octobre une « Soirée des Amis de Livr’Arbitres », accompagnée d’une séance de dédicaces au Bar des Quinze Vins : 1, rue Dante 75005 Paris. Sont d’ores et déjà annoncés : Francis Bergeron, président des Amis d’Henri Béraud, auteur d’un tout récent Hergé chez Pardès, Olivier Maulin, Thierry Marignac, peut-être Alain Paucard et beaucoup d’autres. France Univers sera de la fête, avec Michel Mourlet qui signera Écrivains de France, XX^e siècle, ainsi que deux autres de ses ouvrages récents, parus aux P.U.F. et chez Alexipharmaque. http://livr-arbitres.com/

       Souvent, tenues en laisse par la Pensée officielle, elles vivotent ou disparaissent. Mais quelques revues littéraires ont le vent en poupe : celles qui n’ont cure des valeurs établies et se tiennent aux avant-postes de la littérature en liberté. Certains magazines culturels aussi pratiquent une pensée libre. L’émission Français, mon beau souci va leur consacrer en octobre et novembre deux volets d’une heure chacun. Sans du tout prétendre à l’exhaustivité, les concepteurs de l’émission songent notamment à  Service littéraire, le journal de François Cérésa, Capharnaüm, la revue des Éd. Finitude, Livr'Arbitres, déjà cité, Le Magazine des Livres de Joseph Vébret, La Revue critique des idées et des livres en ligne, Causeur, en ligne et sur papier, La Gazette de la presse francophone, Éléments… À suivre.

       Comme annoncé, l’émission Français mon beau souci du 1^er août, à 10 h 45, sera consacrée à  Gautier. Invités : Candice Brunerie, responsable du Fonds Théophile Gautier à la Maison de Balzac, et Jean-Luc Steinmetz, essayiste, poète, ancien professeur à l'Université de Nantes, spécialiste de la poésie du XIXe siècle : Rimbaud, Corbière, entre autres ; et aussi préfacier, aux Éditions Le Castor Astral, de deux rééditions de Gautier, Baudelaire et Balzac. Directeur de l’émission, Michel Mourlet vient de publier dans le n° de juillet du Spectacle du Monde une étude : Théophile Gautier, le culte de la beauté, dont une version plus complète peut être consultée en ligne, sous le titre Gautier dans son cadre : http://papiers.enligne.over-blog.fr/

       L’émission suivante, diffusée le 29 août, accueillera Bruno de Cessole pour son livre le Défilé des réfractaires, que vient de publier L’Éditeur. Une cinquantaine de portraits d’écrivains dans un style qui ne se laisse jamais aller, une écriture qui a compris que depuis un certain temps le genre débraillé est passé du pittoresque des franc-tireurs à l’uniforme des godillots. D’où le thème de l’émission : « Critique et langue française ». Rappelons que Français mon beau souci est rediffusé trois fois dans la semaine.

       La Fédération des festivals d’humour en partenariat avec la SACD a décerné à Avignon le Prix Philippe Avron de l’humour à Jacques Mougenot pour  l’Affaire Dussaert. S’il existait un Prix de l’humour poétique, il devrait être attribué à Vers divers dits, infodisque (disque compact) de fables du même auteur-interprète, qui s’inspire de La Fontaine et lui rend hommage. On peut commander ce disque, pour 12 €, sur le site www.jacquesmougenot.com

       Le Monde de l’Art et des Lettres nous informe du voyage organisé par Jean-Bernard Cahours d’Aspry à Saint-Pétersbourg et ses environs, Tsarskoié Sélo, Peterhof et Strelna, du samedi 17 au lundi 26 septembre. Renseignements et programme : 06 10 20 74 94  ou  06 15 78 32 05. http://www.lemondedelartetetdeslettres.com

       Le DVD de l’Ordre vert, film de docufiction sur Le Nôtre, Versailles et le classicisme du Grand Siècle coproduit par France Univers, après une courte période d’épuisement, vient d’être remis en vente. On le trouve dans certaines librairies spécialisées telles que la Librairie des Jardins aux Tuileries ou la librairie du Château de Vaux-le-Vicomte, et on peut le commander sur le site de France Univers : www.editionsfranceunivers.com

       Jean-Paul Török (auteur de l'Énigme du Monte Verita aux Éd. France Univers) vient de publier aux Éd. de L'Écarlate André Breton ou la hantise de l'absolu, essai de biographie critique où l'œuvre, la vie et la pensée du fondateur de l’école surréaliste sont confrontées et analysées dans une perspective de mise en relation mutuelle. (Diffusion l'Harmattan, 28 €.)

       Les Cahiers Henri Béraud publient deux livraisons d’un grand intérêt : « Béraud dans le Journal de Galtier-Boissière » (N° XXV) et « le Procès Béraud raconté par Pierre Dominique » (XXVI, Été 2011). Association Rétaise des Amis d’Henri Béraud : BP3, 17111 Loix-en-Ré.

       Les Éd. Finitude (21, rue Laharpe 33110 Le Bouscat, editionsfinitude@free.fr) nous ont adressé la réédition bienvenue du premier volume, Confusion des peines, de la trilogie de Julien Blanc Seule la vie, roman autobiographique d’un écrivain mort à quarante-trois ans (1908-1951) et tombé injustement dans l’oubli. Toujours aux avant-postes de la critique active, Alfred Eibel est venu en parler au micro de Français mon beau souci.

       Historien spécialisé dans les débuts du Septième Art, Jacques Richard publie aux Éd. de Fallois un Dictionnaire des acteurs du cinéma muet en France, ouvrage sans équivalent, résultat de vingt ans de travail : 930 pages illustrées de 690 photos rassemblées par l’auteur ; 30 €.en librairie à partir du 6 septembre.

       Rappel 1 : le blogue  Jules Renard se trouve à l’adresse : http://jules.renard.over-blog.com/

       Rappel 2 : La souscription à l’ouvrage (capital) du Pr Robert J. Berg Péril en la demeure, Regards d’une Américain sur la langue française (France Univers) s’achèvera irrévocable-ment le 15 août. À partir du 16, son prix de vente en librairie et par correspondance passera de 19 à 25 €.

       Illustratrice de Te souviens-tu de moi ? de Sacha Okhini (France Univers), la jeune peintre de très grand talent Émilie Teillaud prépare une série d’illustrations en couleurs pour une réédition du Petit Théâtre de Hyacinthe le Fou de Michel Mourlet, augmenté d’une suite,  Hyacinthe aux champs. Découvrez la galerie de ses œuvre sur : www.emilieteillaud.com

       Auteur chez Pardès d’un Béraud (il est président des Amis d’Henri Béraud), et d’autres monographies (Monfreid, Saint-Loup, Léon Daudet), Francis Bergeron publie chez le même éditeur un Hergé où, pour 12 €, on trouvera tout ce qu’il est possible de savoir sur le créateur de la bande dessinée la plus célèbre du monde, et jusqu’à la cote bibliophilique de ses albums. sarl.pardes@orange.fr

       Thierry Cabot, naguère invité à une émission de Français, mon beau souci consacrée à la poésie, vient de publier en ligne un recueil de poèmes intitulé la Blessure des mots : http://librairie.immateriel.fr/fr/ebook/9782923916309/la-blessure-des-mots

       L’inusable succès de Jacques Mougenot, l’Affaire Dussaert, se jouera au Festival d’Avignon du 8 au 31 juillet, tous les jours à 13 h 10, au 4, rue Buffon, Théâtre des Trois Soleils, salle 1. Réservation : 04 90 84 09 13. Pour en savoir plus : www.jacquesmougenot.com

       « La langue française se penche sur son passé » : thème de l’émission Français, mon beau souci du 4 juillet, rediffusée trois fois dans la semaine. Présents : Anne Lamort, vice-présidente du Syndicat de la librairie ancienne et moderne, Henri Vignes, libraire : il vient de publier une Bibliographie des Éditions de Minuit aux Éd. des Cendres ; Alfred Eibel pour son ouvrage Garde à vue (Éd. du Dauphin vert) ; Renée Bonneau, dont les romans historiques posent la question d’une historicité de l’écriture ; Enfin, deux habitués : Pierre Londiche, le comédien-poète, et Marc Favre d’Échallens, administrateur de DLF et président de Droit de comprendre. La prochaine émission (1^er août) sera consacrée à Théophile Gautier.

       Jacqueline Paulhan communique : Le tome III des Œuvres complètes de Jean Paulhan,                texte établi, présenté, annoté par Bernard Baillaud, et la Correspondance Gaston Gallimard-Jean Paulhan, texte établi, présenté, annoté par Laurence Brisset, viennent de paraître dans la Collection blanche des Éd. Gallimard.

       Paru au début de l’année aux Éd. Alexipharmaque, Instants critiques de Michel Mourlet figure à présent au catalogue diffusion-VPC de France Univers où il peut être commandé franco de port au même prix (20 €) qu’en librairie. L’ouvrage a déjà fait l’objet de plusieurs recensions importantes, notamment dans le numéro de juin du Spectacle du Monde (voir http://france-univers.over-blog.org/pages/Nouveaute_Instants_critiques_de_Michel_Mourlet-5367515.html), en ligne par Christopher Gérard sur Facebook, dans le blogue des « Chro-niques d’Alfred Eibel » : http://memoirememoires.wordpress.com/2011/05/, dans Valeurs    Actuelles (numéro du 30 juin), consultable également sur le blogue du magazine : http://www.valeursactuelles.com/culture/actualit%C3%A9s/michel-mourlet-chasseur-d%E2%80%99impostures20110630.html

       Depuis 1986, les Éd. Mémoire des Arts se sont donné pour mission de créer un fonds d’archives, une « mémoire » des arts plastiques et des outils pédagogiques (livres, vidéos, DVD, magazine) destinés aux enseignants, étudiants, collectionneurs et amateurs d’art. Elles publient le bimestriel Mémoire des Arts Informations : rubriques informatives sur les expositions, les musées, la musique, la danse, la gastronomie… et des notices sur les livres récemment parus concernant les beaux-arts, architecture, photo, danse, cinéma, patrimoine, métiers d’art, stylique, philosophie, littérature, etc., ainsi qu’une page intitulée " Pour les Enfants ". À suivre de près. http://www.memoire-des-arts.com/

       Les Éd. Alexipharmaque nous informent de leurs toutes dernières parutions : Rendez-vous au Manoir du lac, roman de Jean Parvulesco, (25 €) ; Lectures pour Frédéric II, essai de Luc-Olivier d'Algange, (18 €). http://www.alexipharmaque.net/

       Le Festival de théâtre de Sarlat, animé par Jean-Paul Tribout, fête allègrement son soixantième anniversaire. Molière y sera très présent, avec un Dom Juan par Francis Huster, un autre en solo, et les Femmes savantes. Nicolas Briançon associe en un diptyque Crébillon fils et Jules Renard. Des textes de Céline, Cendrars, l’enfant du pays La Boétie, des spectacles de cabaret, poèmes et chansons,  avec Jacques Weber, le fantôme d’Arletty, Dominique Paquet, Patrick Simon…, nous surprendront et réjouiront comme d’habitude. Sans oublier le principal : la célébration du bicentenaire de Théophile Gautier au Jardin des Enfeus, avec Il Capitano Fracasse. 18/7 au 5/8. Rés. :  05 53 31 10 83. www.festival-theatre-sarlat.com

       Claire Paulhan nous invite à l’exposition "Archives de la Vie littéraire sous l'Occupation". Réalisée à partir des archives de l'IMEC à l'Hôtel de Ville de Paris, cette exposition durera jusqu'au 9 juillet. L'accès gratuit se fait par le parvis, tous les jours de 10 à 19 heures, sauf dimanches, jours fériés, 20 et 21 juin. Claire Paulhan organise une visite guidée chaque samedi matin ; départ entre 10 et 10 h 30 (durée : deux heures).

       France Univers vient de rénover son site et de le mettre à jour avec les derniers ouvrages parus. Rendez-vous sur :   www.editionsfranceunivers.com

       Du 25 juin au 3 octobre, une très intéressante exposition se tiendra au château de La-Chapelle- d’Angillon (Cher) : « Des ballets russes au Grand Meaulnes » pour célébrer le centenaire du ballet Carnaval qui inspira Alain-Fournier. Aux documents d’époque s’ajouteront des  œuvres d’artistes contemporains, dont des aquarelles de Jean-Bernard Cahours d’Aspry, et des anima-tions : conférence, récital , etc. 06 10 20 74 94. http://www.lemondedelartetdeslettres.com

       La prochaine émission de Français mon beau souci aura lieu le 6 juin de 10 h 45 à 11 h 45 (rediffusée trois fois dans la semaine) et sera consacrée aux auteurs invités par Michel Mourlet le 19 juin à la Fête de Radio Courtoisie : Anca Visdei pour sa biographie d’Anouilh, Simon Le Bœuf (album Villers-Cotterêts), Marc Charuel pour son premier roman paru chez Albin Michel, Alfred Eibel (Dictionnaire Tout sur Columbo) et… Alfred de Musset. Ce dernier, empêché pour un motif majeur, sera représenté par le préfacier des fameuses Lettres de Dupuis et Cotonet, récemment rééditées par France Univers.

       Annoncée dans de précédentes livraisons de l’Infolettre, la publication de Péril en la demeure, Regards d’un Américain sur la langue française par R.-J. Berg, est en cours. Cet ouvrage qui devrait faire date dans l’histoire du combat plusieurs fois séculaire pour la « Défense et Illustration » de notre langue, est d’abord proposé en souscription, à un prix promotionnel très inférieur au tarif librairies-VPC qui sera seul valable après clôture de la souscription. Jusqu’au 31 août 2011, le tirage réservé aux souscripteurs coûtera 19 € ; ensuite 25 €. Demander bulletin de commande ou réserver par téléphone ou télécopie à France Univers.

       L’infaillible Baudelaire l’avait reconnu comme son maître. Le bicentenaire de Théophile Gautier, célébration nationale de 2011, nous est donc particulièrement cher et nous répercutons avec plaisir les événements dont nous avons été informés concernant  ladite célébration (qui devrait faire aussi l’objet d’une émission spéciale de Français mon beau souci) : reçue de Gallimard, une passionnante biographie de l’auteur d’Émaux et Camées par Stéphane Guégan ;  l’adaptation scénique du Capitaine Fracasse par Jean-Renaud Garcia, avec Emmanuel Dechartre, au Théâtre 14 jusqu’au 9 juillet, et au Festival de Sarlat le 28 juillet ; le « Parcours Théophile Gautier » en permanence au Musée Gustave Moreau ; enfin une étude consacrée par Michel Mourlet au grand poète-critique-conteur fantastique, à paraître dans le Spectacle du Monde de juillet.

       Nos auteurs travaillent. Après son essai biographique sur Gabriel Bacquier, Sylvie Oussenko (les Madrigaux de Bellone, Pèlerinages) prépare un Verdi pour Eyrolles. Et elle a deux projets : un ouvrage sur Wagner et Valeur thérapeutique du chant.

       La Fête du livre organisée chaque année par Radio Courtoisie aura lieu le dimanche 19 juin , de 14 h à 19 h à l’Espace Champerret, rue Jean Œstreicher, 75017 Paris. Métro et bus : Porte Champerret ; RER C : Péreire.

       Rappel : la « Marche pour la langue française et la diversité linguistique dans le monde », le 18 juin, à laquelle s’associe France Univers, partira du Panthéon. Objectif : en finir avec l’impéritie linguistique des pouvoirs publics et dénoncer ceux que le philosophe  Michel Serres, dans un article retentissant, vient de désigner comme « les collabos de la pub et du fric »  Rassemblement à 14 h 30, allocutions de Claude Hagège, Nicolas Dupont-Aignan, Jacques Myard, messages d’Alain Decaux, Marc Fumaroli, François Bayrou, etc. Renseignements : 01 43 40 16 51 et  marche.pourlefrancais@laposte.net

       On lit chaque numéro du Service littéraire de François Cérésa, le mensuel « des écrivains fait par des écrivains » avec un émerveillement teinté d’incrédulité : ce n’est pas possible qu’un tel  journal, aussi intelligent, drôle, non-conformiste, existe aujourd’hui ! Eh bien si. On le trouve même en kiosque. 24, rue de Martignac, 75007 Paris. 01 47 05 25 64. www.servicelitteraire.fr

       Face au cancer galopant de notre langue anglicisée à outrance dans certains secteurs vitaux de l’économie et même de la culture, phénomène dû pour l’essentiel aux Français eux-mêmes et dénoncé par les autres francophones, un éminent professeur des universités américaines, Robert J. Berg, se lève à son tour pour alerter nos compatriotes inconscients de cette colonisation insidieuse qui, à terme, leur fera perdre jusqu’à leur identité. Son livre, pavé dans le marigot des « élites » françaises toujours friandes de Collaboration, s’intitule Péril en la demeure. Il paraîtra courant juin aux Éd. France Univers.  (Voir notre Infolettre N° 25.)

       Étrangère à la politique politicienne, cette Lettre, par nature, s’intéresse à tout ce qui touche la communication et c’est pourquoi  elle accueille cette information émanant de l’Institut de Formation politique : « Prix Claude Razel de la Toile ». Prix annuel de 1.000 €  décerné à l’auditeur de l’IFP ayant réalisé la meilleure campagne par Internet : blogue, Facebook, Twitter, My Space, Viadeo etc., afin de diffuser très largement ses convictions. .Pour être candidat à ce prix, il suffit d'être auditeur de l'IFP et d’adresser un dossier détaillé à l'Institut. Date limite des candidatures : 15 mai.  prix.razel@ifpfrance.org

       La prochaine émission de Français mon beau souci, lundi 9 mai de 10 h 45 à 11 h 45 sur Radio Courtoisie, traitera de « la chanson de langue française à l’étranger » grâce, notamment, à M^e Jean-Claude Amboise, auteur de conférences remarquées sur le sujet dans des colloques internationaux, Jacques Pessis, spécialiste de la chanson française, et quelques invités-surprise. Avec les habitués : Pierre Londiche, et Marc Favre d’Échallens pour DLF.

       M. Albert Salon, président d’Avenir de la Langue française, ancien ambassadeur de France, organise le 18 juin à 14 h 30 une grande « Marche pour la Langue française et la Francophonie » de la place du Panthéon (allocutions) au Jardin des Plantes (dispersion) avec, sur le trajet, dépôt de lettres en divers lieux officiels et sensibles. Des personnalités politiques et culturelles de tous bords y sont attendus, notamment MM. Marc Fumaroli, Max Gallo, Claude Hagège, le député Jacques Myard ainsi que 25 associations françaises et francophones. Il s’agit d’attirer l’attention du gouvernement et des médias sur la situation faite à notre langue par des pouvoirs et de hauts responsables asservis au dogme de la mondialisation massificatrice à l’américaine et de l’hégémonie linguistique anglo-saxonne qu’elle implique. Renseignements par courriel : avenirlf@laposte.net ; site : www.avenir-langue-francaise.fr

       Après une période d’incertitude (dépôt de bilan consécutif à une hausse continue des charges et une baisse de la subvention déjà minime) et à la suite d’une décision favorable du Tribunal de commerce, le Théâtre du Nord-Ouest de Jean-Luc Jeener est reparti de plus belle. Depuis le 30 mars et jusqu’au 31 décembre, sur le thème « Sartre, Camus, De Gaulle et la politique », plus de 25 pièces en alternance  www.TheatreDuNordOuest.com

       La Maison de Chateaubriand nous informe de son programme de mai. Conférences : le 3 à 19 h, « Catherine II de Russie, collectionneur et mécène » ; le 24 à 19h, « Diderot : le Neveu de Rameau et la sortie du labyrinthe ». Exposition jusqu’au 24 juillet : "Madame Geoffrin, une femme d'affaires et d'esprit ". www.maison-de-chateaubriand.fr

       Les Éd. Finitude (21, rue Laharpe, 33110 Le Bouscat) publient le N° 2 de « Capharnaüm », consacré à Jean-Pierre Martinet, Sans illusions…, recueil de lettres adressées à Alfred Eibel entre 1979 et 1988, et préfacé par ce dernier. L’écrivain disparu y commentait la vie littéraire et sa propre existence, tout à tour amer, furibond, lucide, impitoyable, parfois injuste, toujours vif et naturel. Rappelons la publication récente par France Univers du Peuple des miroirs, du même, qui fit ses débuts littéraires à Matulu. www.finitude.fr

       La première biographie officielle d'Henri Charlier, peintre et sculpteur (1883-1975), par Dom Henri, vient de paraître aux Éd. Terramare. L'ouvrage retrace les origines, la jeunesse de Charlier, et sa conversion au catholicisme, contemporaine de celle de Péguy dont il fut l'ami.  Centré sur l'œuvre plastique de Charlier, l’ouvrage décrit l'itinéraire artistique du peintre, à commencer par ses relations avec Rodin et Bourdelle. www.editions-terramare.com

       Toni D’Angela, jeune cinéphile italien, enseignant, critique et animateur, vient de publier aux Éd. Unicopli (Milan) John Ford, Un pensiero per immagini. Il dirige une intéressante revue de cinéma trimestrielle et multilingue en ligne, La Furia umana : www.lafuriaumana.it 

       Mme Françoise Pique, auteur du blogue du site « Pour Jules Renard » nous prie d’en préciser l’adresse, omise dans l’Infolettre N° 25 : www.jules.renard.over-blog.com

       Jacqueline Paulhan nous informe de deux publications de correspondance d’un grand intérêt, marquées par la présence de Jean Paulhan. La première, chez Gallimard, est la Correspondance Paulhan-Armand Petitjean 1934-1968. Fils du fondateur de Lancôme, Petitjean fut un philosophe de la société occidentale, précurseur de l’écologie et, à l’occasion, critique littéraire perspicace : sa Présentation de Swift demeure un des rares ouvrages français de référence sur l’auteur des Voyages de Gulliver. Seconde parution, aux Éd. La Part commune à Rennes : Correspondance Jean Guéhenno-Louis Guilloux 1927-1967, deux interlocuteurs privilégiés du pape de la NRF. Pour consulter le catalogue et commander : www.lapartcommune.com/dhtml/home.php

       La Maison de Chateaubriand annonce pour le 5 de ce mois une « conférence-débat » menée par André Le Gall sur un sujet peu fréquenté et qui devrait donc exciter au plus haut point la curiosité des passionnés du Vicomte : la tragédie en vers Moïse qu’il écrivit sur le tard (fin des années 1820) et ne parvint jamais à faire représenter. www.maison-de-chateaubriand.fr

 André Le Gall a écrit de nombreuses pièces radiophoniques et, pour Flammarion, des biographies remarquées de Corneille, Racine, Pascal, Ionesco. www.andrelegall-auteur.com/

       Christian Dedet nous signale la sortie en librairie, ces jours-ci, de la réédition par Le Dilettante du roman de Roland Cailleux paru en 1943 à la NRF : Saint Genès ou la vie brève. « Cette réédition, précise l’auteur de Sacrée Jeunesse, venant après celle d'Une lecture au Rocher, participe à la remise à jour de ce très grand écrivain jusque là trop méconnu." Un chapitre inédit et une préface chaleureuse de Michel Déon complètent l’ouvrage, salué en son temps par Maurice Blanchot et Julien Gracq. www.ledilettante.com/catalogue.asp

       Rappel : la conférence-débat dans le cadre des « Mardis littéraires de Jean-Lou Guérin » le 19 avril prochain, à 20 h au Café de la Mairie, place Saint-Sulpice, 75006 Paris.  Jack Forget, président de l’International School of Management, y présentera son roman l’Arbre à tiroirs, publié par les Éd. France Univers. Titre de sa causerie : « Peut-on réussir sa vie ? » Il est prudent d’arriver un peu en avance. http://lesmardisdejeanlou.blogspirit.com/

       Alfred Eibel viendra le 11 avril au micro de Français mon beau souci (Radio Courtoisie, de 10 h 45 à 11 h 45) pour parler de Tout sur Columbo qu’il vient de cosigner avec Robert Gordienne aux Éd. Le Dauphin vert. www.editionsledauphinvert.fr  Ce dictionnaire sur la célèbre série de télévision américaine trouve naturellement sa place dans une émission consacrée à la Journée des dictionnaires. Alfred Eibel vient également de publier aux Éd. Finitude De passage à Paris, recueil de portraits et d’entretiens réalisés avec des écrivains américains, et annonce la parution imminente aux Éd. du Sandre de Hors Commerce, réédition d’un ouvrage publié en 1974 par sa maison d’édition de Lausanne, qui recueillait plus de cinq cents pages d’écrivains particulièrement choisis, et pour certains de façon prémonitoire. www.editionsdusandre.com/ On peut lire le très intéressant Journal sur Toile d’A. Eibel en suivant le lien : www.memoirememoires.wordpress.com/

       Créé par le Club de l’Horloge (président : Henry de Lesquen), le Prix Lyssenko 2011 a été décerné par un jury secret de spécialistes de haut niveau à Philippe Meirieu, « pour sa contribution majeure à la ruine de l’enseignement ». M. Meirieu a notamment attaché son nom à la croyance aux vertus pédagogiques de l’initiative spontanée des élèves, qu’il s’agirait seulement d’« accompagner » tant bien que mal. Depuis cinquante ans que notre enseignement est ainsi « repensé » par des « pédagogues », nul n’ignore que, mesuré par les observatoires étrangers, il est passé de l’excellence aux derniers rangs des pays développés.

       Le Monde de l’Art et des Lettres communique : « Du 23 avril au 8 mai, au château de Beauregard (41120 Cellettes) pour la première fois va se tenir un salon international du portrait. Événement marquant pour le monde des arts en général et de la figuration en particulier. L’intention est de tisser un lien entre passé et présent, en présentant un panorama, le plus exhaustif possible de l’art du portrait au XXI^e siècle. www.beauregard-loire.com

       Dans le cadre de ses « Dictées » qui connaissent un succès croissant, Jean-Pierre Colignon, administrateur de Défense de la langue française, annonce pour le 16 avril à Rabat la finale du Championnat du Maroc. Nombreux championnats en France. Pour tous renseignements, s’adresser à DLF : 01 42 65 08 87. www.langue-française.org

   Ecrivains de France, XXe siècle, par Michel Mourlet, qui vient de paraître aux Editions France Univers, est la réédition revue et augmentée (de cinq chapitres) de l'ouvrage coédité sous le même titre en 1997 par Valmonde/Trédaniel. L'ouvrage de 350 pages peut être commandé en librairie ou directement à l'éditeur pour le même prix, franco de port : 24 €. Les écrivains étudiés sont au nombre de trente-deux, d'Anouilh à Volkoff en passant par Beckett, Claudel, Montherlant , Sartre, etc. Nous avons le plaisir de vous en proposer ci-dessous l'"Avant-propos 2011".

Avant-propos 2011

La première édition d’Écrivains de France, XX^e siècle publiée en 1997, et ses retirages successifs, ont été assez vite épuisés. Aux abords de l’an 2000, ses coéditeurs se recentrèrent, comme on dit, sur leur « cœur de métier » qui n’était pas ce genre de littérature, de sorte qu’une survie chez eux de l’ouvrage devenait improbable. Et puis, d’autres chats à fouetter firent que je l’oubliai un peu.

 Il y a quelques mois, un érudit transalpin me demanda si j’envisageais une réédition de ce livre, dont il avait eu connaissance au cours de recherches sur Montherlant. Presque au même moment, une lectrice qui se l’était procuré sur la Toile où quelques exemplaires, paraît-il, figurent encore à l’étalage, me fit part du plaisir qu’elle éprouvait à le lire. Je commençai alors à repenser à ces textes, jalons de mes lectures, voire de mes émotions de spectateur. Puisqu’ils étaient devenus quasiment introuvables, pourquoi ne pas les remettre en circulation, en y ajoutant peut-être quelques chapitres ?

   La collection qui les avait accueillis s’intitulait « Médaillons ». Titre assez explicite. Rien qui ressemble à une histoire de la littérature, aucune mise en perspective, nul système, ni même un reflet complet de mes préférences. Ce ne sont là que portraits et flâneries occasionnés par  le cours des choses, pour ne pas utiliser le mot « actualité » : mot un peu trop galvaudé, dont la propriété la plus certaine est de se périmer dans le quart d’heure qui suit. Simplement, s’il ne prend pas en compte – il s’en faut de beaucoup – tous mes auteurs de chevet, mon choix ne doit rien non plus au hasard ni à la douteuse tentation de l’objectivité. Les écrivains dont je traite ont tous parfaitement rempli la mission, primordiale à mes yeux, de me toucher en quelque point sensible de l’esprit. Les chapitres ajoutés à cette réédition sont au nombre de six.  Un salut à André Suarès, portraitiste lui aussi ; la visite d’un monument de notre théâtre : Jules Romains ; Roger Judrin, chapitre que j’aurais pu intituler « La Rochefoucauld existe, je l’ai rencontré » ; un additif à Jean Dutourd, rédigé en hommage après sa mort, un autre à Montherlant, pour me réjouir de sa récente levée d’écrou ; enfin, ma rencontre avec le fantôme de Sartre, dont l’Être et le Néant (si curieux que cela puisse paraître) joua un rôle considérable, à la fin de mon adolescence, dans la formation de ma pensée .

 Si j’ai souhaité faire revivre ce livre, ce n’est donc point pour épuiser un sujet ni bouleverser le paysage. Mon ambition est plus modeste : je voudrais donner à quelques lecteurs – comme j’en ai reçu témoignage à maintes reprises avec la précédente édition – le désir d’aller plus avant, par leurs propres moyens, dans la connaissance ou la reconnaissance de tel ou tel auteur. Ce fut un peu le mobile qui me poussa en d’autres temps à parler de théâtre et surtout de cinéma.

Ce qui acheva de me décider, en feuilletant le dossier dudit livre sorti de mes archives, fut d’y retrouver la lettre que l’un de nos plus illustres metteurs en scène-comédiens de théâtre, Jean-Laurent Cochet, m’avait adressée en 1997 après avoir lu Écrivains de France. J’en citerai ce fragment : « J’ai grâce à vous, ô honte à moi ! fait la découverte éblouie de deux merveilles : Fraigneau et Benoist-Méchin. Une révélation. Une jubilation. Je suis transporté. Et je fais profiter d’autres ignorants que j’aime de mon enchantement. Nos différents libraires croulent sous les demandes du Rêve le plus long de l’Histoire, de Guillaume Francœur et autres Miracles amicaux. Je suis au comble de la joie de m’être plongé dans ces œuvres si riches, si singulières, si intelligentes et si passionnées. Je vous le dois. Merci à vous. »

     Qu’une étincelle jaillisse entre une de mes phrases et un esprit en éveil, je m’estime récompensé.

                                                                                                                                 Michel Mourlet

Châlus-Maulmont lPéril en la demeurel Nos auteurs sur les ondeslUn blog pour Jacques Lemarchandlla disparition de Jean-José MarchandlJournée des DictionnaireslCultureMag

==================================================================================

       Deux ouvrages en préparation aux Éditions France Univers. L’un dévolu au principal instrument de travail des Français : leur propre langue ; l’autre à notre patrimoine historique et architectural ; en l’espèce : le château de Châlus-Maulmont. Le succès constant de nos livres consacrés au français – considéré comme arme prioritaire de défense nationale – n’est pas la seule raison de notre choix du premier ouvrage : Péril en la demeure offre surtout la particularité d’âtre l’œuvre d’un grand universitaire américain francophile, Robert J. Berg, professeur de littérature française, auteur de plusieurs ouvrages écrits directement en français et dont la bête noire est l’idiot de village, parfois ministre, qui croit qu’il faut jargonner le « petit nègre » angloricain pour s’assurer une place au soleil. Second ouvrage : un album richement illustré qui racontera l’histoire des lieux légendaires, but de pèlerinage des touristes anglais, où se termina l’existence du roi Richard Cœur de Lion. Nous y reviendrons.

       Nos auteurs sur les ondes : D’elle-même, de ses goûts, de ses documentaires diffusés par la chaîne Public Sénat, dont le récent Voyage en « Beurgeoisie », de son livre Te souviens-tu de moi ? publié par France Univers, Sonia Kichah s’est entretenue longuement sur Radio France Internationale, dans l’émission « En sol majeur » le 11 mars. On peut écouter l’émission à tout moment en suivant le lien http://www.rfi.fr/emission/sol-majeur. Auteur de l’Écran éblouis-sant qui vient de sortir aux PUF, d’Instants critiques (Alexipharmaque) et de la réédition augmentée d’Écrivains de France, XX^e siècle (France Univers) qui paraîtront à la fin de ce mois, Michel Mourlet, après « le Libre Journal du cinéma » précédemment annoncé, sera reçu à « Projection privée », l’émission sur le cinéma de France Culture, durant 50 minutes, le 2 avril à 14 h. D’autre part,  l’enregistrement de son dialogue du 11 mars, également sur France Culture, avec Adèle Van Reth dans « les Chemins de la connaissance », s’écoute en cliquant sur : http://www.franceculture.com/player?p=reecoute-3941521#reecoute-3941521

       Le grand critique dramatique Jacques Lemarchand (1908-1974), qui marqua le monde du théâtre par ses chroniques de Combat et du Figaro littéraire, a tenu un Journal de 1959 à sa mort. La publication en sera prochainement assurée par les Éditions Claire Paulhan. C’est ce que nous apprend un tout nouveau blog à consulter par le lien : http://jacques-lemarchand.blogspot.com

       La télévision française vient de perdre (le 8 mars) un de ses phares (au sens hugolien) : Jean-José Marchand, dont la série Archives du XX^e siècle reste dans la mémoire de ceux qui ont connu l’époque où la télévision existait en tant qu’institution culturelle de tout premier plan. Ses portraits-entretiens d’écrivains, peintres, comédiens, voire de farceurs emblématiques de leur époque (Sollers), seront une mine d’or pour les historiens de l’avenir et… le 8^e Art lui-même quand il se ressourcera dans son patrimoine et ses ambitions originelles.

       Madame Élisabeth Reyre, présidente des Amis de Jules Renard, communique : Parution des actes du Colloque "Jules Renard, un œil clair pour notre temps" qui s'est déroulé il y a un an à Paris-Diderot. On peut se procurer le volume (20 €) auprès de l'Association : 45, quai   Carnot 92210 Saint-Cloud.

       Nombreux événements et manifestations artistiques et historiques au Pavillon Henri II de Villers-Cotterêts, organisés par les Amis du Pavillon Henri II : 15, passage du Manège, 03 23 53 78 50. En découvrir le programme sur www.pavillonhenriII.com

       La prochaine émission de « Français, mon beau souci », lundi 11 avril à 10 h 45 sur Radio Courtoisie et rediffusée trois fois, aura pour sujet la Journée des dictionnaires du 16 mars à l’Université de Cergy-Pontoise, organisée chaque année par le Pr Jean Pruvost., qui sera l’invité de l’émission avec un de ses collaborateurs.

       « Pasteur parlait français » : ce slogan des manifestations de la Ligue internationale des scientifiques pour l'usage de la langue française (LISULF) aura mobilisé beaucoup de monde au Québec le 23 mars, et beaucoup moins en France où, en dépit du ravalement des façades historiques, on sait que la Collaboration a toujours fait recette, depuis Cauchon jusqu’aux récents lauréats de la Carpette anglaise.

       Le Monde de l’Art et des Lettres nous conseille de lire sur la Toile CultureMag, où la culture se pratique en toute liberté sous l’impulsion de Salsa Bertin :    http://www.culturemag.fr/